في اليوم الدولي لمساندة ضحايا التعذيب: عار اسمه "التعذيب المقبول"

الأربعاء 26 يونيو 2013

بقلم: يارا سلّام

في اليوم الدولي لمساندة ضحايا التعذيب  السادس عشر أتذكر الطريق الطويل الذي قطعه - ومازال يقطعه - العديد من المدافعين والمدافعات عن حقوق الإنسان في مجال مناهضة التعذيب وأتأمل الطريق الطويل الذي مازال علينا أن نقطعه حتى نتخطى "التعذيب المقبول - ذاك الذي تكون ردود أفعال الناس إزائه تعليقات مثل: "يستاهل، ده مجرم!"، "ده إرهابي!"، "هي الأشكال دي ما بتجيش غير كدة، أمال حاجتك حترجع إزاي؟".

أحد آمالي هو ألا يسأل الشخص الذي يعلم بواقعة تعذيب عن التاريخ الجنائي لضحية التعذيب (أو غيره مما يعتقد البعض أنه قد يكون مبرر للتعذيب بمختلف أشكاله ودرجاته) وأن نكتفي بأن هناك إنسان تم تعذيبه أو تعذيبها. هناك فخين نقع فيهم مؤخرا بسبب خوفنا من غياب الدعم المجتمعي في بعض قضايا التعذيب، الأول هو تصوير ضحية التعذيب على أنه شخص سياسي أو ثوري (في حين أن من الممكن ألا يكون كذلك أو مدان في قضية جنائية ما) لحشد عدد أكبر. الفخ الثاني هو المبالغة وقائع الحادث أو نضعه في إطار حادث سياسي أو ثوري في حين أن واقع الأمر هو أن مثلا، وقع إهمال طبي من جانب قسم الشرطة مما أدي إلى وفاة الشخص (وهم مسؤولون عن ذلك بالطبع). وبالرغم من أن قضية الإهمال الطبي الذي يؤدي إلى الوفاة لا تقل أهمية عن التعذيب، والمقصرين فيها (سواء كان ذلك داخل سجن أو مكان احتجاز آخر) يجب أن يحاسبوا عليه كما يحاسب من يقوم بالتعذيب، إلا أن بسبب صعوبة حشد الدعم على هذه القضية يتم أحيانا تصويرها كقضية تعذيب، مما يضر أكثر مما يفيد لأن الحقيقة هو أن الوقائع هي إهمال طبي ولا يصعب على أجهزة الدولة إثبات ذلك.

 

أعتقد أن أحد الخطوات المهمة في مناهضة التعذيب - والتي لا تقل أهمية عن ملاحقة الجلادين - هي الرجوع إلى، والتأكيد على، أصل القضية وهي أن التعذيب كمسألة في حد ذاتها جريمة لا يمكن أن يتم قبولها، سواء وقعت ضد "فصيل غير ثوري" أو مجرمين (الأمر لا يقتصر فقط على الـ"العلقة" التي يأخذها السارق في الشارع بعد الإمساك به، بل وصل إلى ما يسميه البعض "تطبيق حد الحرابة" والذي يعذب خلاله الشخص حتى وفاته) أو أي شخص آخر لأي سبب كان. إن ثقافة قبول العنف، والذي يصل في كثير من الأحيان إلى حد التعذيب، يمكن لنا أن نلاحظها في قبول العنف الجسدي على الأطفال من قبل أبائهم أو مدرسيهم كنوع مقبول من التأديب والعقاب على ارتكاب خطأ ما.

 

لا يخفي على أحد الدور الكبير الذي تلعبه "الطبقة" في قضية التعذيب، فإلى جانب تعود رجال الشرطة على الاعتماد على التعذيب بدلا من استخدام الطرق القانونية للتحقيق الجنائي، الأشخاص الذين لا ينتمون إلى الطبقة المتوسطة أو إلى طبقة أعلى يصبح من الأسهل أن يمارس ضدهم كافة أشكال التعذيب، بخلاف من هو "دكتور" أو "مهندس" أو أي مهن أخرى يصنفها المجتمع على أنها "محترمة" (على عكس مهن أخرى تصنف كمهينة مثل الباعة الجائلين أو عاملي النظافة). ويستمر عامل "الطبقة" في التأثير على ملاحقة ضباط الشرطة مرتكبي التعذيب، فليس من المعتاد أن نرى النيابة العامة تتعامل بجدية في قضايا التعذيب التي يكون ضحيتها من طبقة يظن أنها أقل من أن تهدد مستقبل ضابط شرطة، والذي ينظر إليه بطبيعة الحال على إنه من طبقة عليا أو "ابن ناس" و"أهله صرفوا عليه علشان يبقى ضابط". (لمعرفة معلومات أكثر عن دور النيابة العامة في تحصين الشرطة من المساءلة والعقاب انظر هذا التقرير)

يتطلب العمل على تلك القضايا قدر عالي من الالتزام بالنزاهة والموضوعية للفصل بين قضايا التعذيب من ناحية والإهمال الطبي من ناحية أخرى (سواء في أماكن احتجاز كالسجون أو أقسام الشرطة أو خارجها)، والذي في بعض الأحيان يؤدي إلى إصابة الشخص بعاهة مستديمة أو وقوع وفاة لتأخر تقديم المساعدة الطبية للشخص. إلا أن في مقابل هذا الالتزام من ناحية النشطاء يقع على عاتق الدولة أيضا التزام - ليس فقط بالتوقف عن استخدام التعذيب بل وملاحقة مرتكبيه (سواء في حالة التعذيب أو الإهمال الطبي) والعمل على تأهيل ضحاياه - وهو الالتزام بالشفافية (فتح أماكن الاحتجاز للمراقبة المجتمعية، وإتاحة المعلومات، إلخ) حتى نتمكن جميعا من التفرقة بين الأحداث والخروج من إطار سياسة التعذيب المنهجي الذي استشري في العهد السابق ولا يظهر أية إشارات على انتهائه قريبا.

تعليقات القراء

Recharge Tricks (لم يتم التحقق)

جمعة, 01/07/2016 - 9:41مساء

غير معرف (لم يتم التحقق)

جمعة, 01/07/2016 - 9:04مساء

Thank you very much for writing this article on this topic. I was in dire need of some information on this topic and you've helped me out a lot with this article here. Thank you, once again. fear of change

JOHN (لم يتم التحقق)

جمعة, 01/07/2016 - 6:19مساء

Hello! This post couldn’t be written any better! Reading this post reminds me of my previous room mate! He always kept chatting about this. I will forward this page to him. Fairly certain he will have a good read. Thank you for sharing!
motivácia

Alex (لم يتم التحقق)

جمعة, 01/07/2016 - 5:23مساء

I actually only desire to let's you know which just simply consider your web blog plus I actually believe that it is pretty helpful plus enlightening.. http://www.projectmudpuppy.com/cant-get-a-girlfriend-5-reasons-why/

raja1026 (لم يتم التحقق)

جمعة, 01/07/2016 - 2:19مساء

Happy 4th of July pictures

Happy 4th of July animated pics
Happy 4th of July cover
Happy 4th of July Pics for Facebook
Happy fourth of July Messages
Happy fourth of July text
Happy fourth of July status
Happy fourth July SMS
4th of July usa flag
4th of July coloring pages
4th of July images for Desktop

4th of July images for PC
Funny 4th of July jokes
Funny 4th of July pics

Funny 4th of July images
Funny 4th of July quotes
USA fourth of July 2016
Happy Fourth of July crafts
Happy Fourth of July greetings cards

Happy Fourth of July cards

Happy Fourth of July cards download
Happy Fourth of July cards printable
Happy Fourth of July
Patriotic 4th of July status
Patriotic 4th of July DP
4th of July FB pics
Patriotic 4th of July greetings
Happy 4th of July wishes

Happy 4th of July sayings
Happy 4th of July USA
4th of July patriotic poems

Happy 4th of July poems
Happy 4th of July essay for students

Happy 4th of July speech for students

Happy 4th of July speech

Happy 4th of July essay
fourth of July nail art
fourth of July nail pattern
fourth of July patriotic fingers
fourth of July USA flag nail art
Independence day USA July 4th quotes
Independence day USA quotes

Independence day USA wishes

Independence day USA sayings
Independence day 2016 USA

Independence day images

Independence day USA
Independence day sms

sms on July 4th 2016
Happy 4th of July Images
Happy 4th of July quotes

fourth of July Cards for Teachers

fourth of July Cards

4th of July Cards

fourth of July Printable Cards

4th of July Printable Cards

Happy Fourth of July Cards 2016

Happy Fourth of July eCrads

Happy Fourth of July Greetings

Happy Fourth of July Messages

Happy Fourth of July Sayings

Fourth of July Patriotic Cards 2016

Fourth of July Patriotic Cards

Fourth of July Patriotic Cards for Teachers

Fourth of July Patriotic Cards Printable

4th of July Crafts for Preschoolers 2016

4th of July Crafts for Preschoolers

4th of July Kids Crafts Ideasoolers 2016

4th of July Kids Crafts Ideasoolers

Easy Fourth of July Recipes

Easy Fourth of July Recipes 2016

4th of July Recipes Party Tips

4th of July Recipes for Kids

Fourth of July Appetizers 2016

4th of July Party Appetizers for Kids

4th of July Party Appetizers for Desserts

Fourth of July Cake Ideas 2016

Fourth of July Cake Ideas

4th of July Cake Decoration Ideas

4th of July Cake Decoration Designs

4th of July Cakes 2016

Fourth of July Cakes Ideas

USA Independence Day Cakes
Fourth of July Poems 2016

4th of July Poems for Kids

Happy 4th of July

4th of July Sermons 2016

Fourth of July Sermons

4th of July Bible Verses

4th Of July 2016 Sayings

Fourth of July Sayings

Fourth of July Prayers

Fourth of July Bible Verses

Fourth of July Speeches

Fourth of July Nails 2016

Fourth of July Nail Art Designs and Ideas

Fourth of July Cookies 2016

Fourth of July 2016 Bunting Cookies

Fourth of July Desserts Recipes

4th of July Pictures 2016

Fourth of July Pictures, Images, Pics, Cards

Fireworks 4th of July 2016

4th July Fireworks

Fourth of July NYC Fireworks

4th of July Appetizers 2016 for Kids

4th of July 2016 Martha Stewart

4th of July 2016 Wishes

Fourth of July Wishes

Happy 4th of July Quotes

4th of July Coloring Pages

Fourth of July Cookies 2016

4th of July Cookie Recipes

4th of July Cake Recipes for Kids

Al (لم يتم التحقق)

جمعة, 01/07/2016 - 1:55مساء

warehouse for sale Miami

warehouse for sale Miami
warehouse for sale Miami

غير معرف Jo (لم يتم التحقق)

جمعة, 01/07/2016 - 1:49مساء

warehouse for sale Miami

warehouse for sale Miami
warehouse for sale Miami

JOHN (لم يتم التحقق)

جمعة, 01/07/2016 - 1:45مساء

wow, great, I was wondering how to cure acne naturally. and found your site by google, learned a lot, now i’m a bit clear. I’ve bookmark your site and also add rss. keep us updated.
oktoberfest

devidmiller5060 (لم يتم التحقق)

جمعة, 01/07/2016 - 12:26مساء

I read this article. I think You put a lot of effort to create this article. I appreciate your work.
fight-cancer-global

devidmiller5060 (لم يتم التحقق)

جمعة, 01/07/2016 - 11:37am

wow this good but ,I like your post and good pics may be any peoples not like because defrent mind all poeple ,
Mst rims

asidhot (لم يتم التحقق)

جمعة, 01/07/2016 - 11:37am

Tea Tree Oil for Hair Awesome dispatch! I am indeed getting apt to over this info, is truly neighborly my buddy. Likewise fantastic blog here among many of the costly info you acquire. Reserve up the beneficial process you are doing here.

Obat Epilepsi Atau Ayan Secara Herbal (لم يتم التحقق)

جمعة, 01/07/2016 - 8:15am

Powerful Information is not boring at all ..
Obat Epilepsi Atau Ayan Secara Herbal

Obat Penambah Nafsu Makan (لم يتم التحقق)

جمعة, 01/07/2016 - 3:05am

jhon (لم يتم التحقق)

جمعة, 01/07/2016 - 12:04am

It’s an assessment web site. Might you look it over for people and also inform us just how trustworthy these kinds of critiques are usually? Fabricación de ventanas de PVC

asidhot (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 10:40مساء

headshop wholesale It is fine, nonetheless evaluate the information and facts around this correct.

asidhot (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 10:32مساء

Nepali Movies I recently found many useful information in your website especially this blog page. Among the lots of comments on your articles. Thanks for sharing.

victor (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 9:46مساء

I just now identified applying indicate the item all over again. Advocate whatsoever I need to to make sure anticipation as a result of honest you will keep on being for the purpose of featuring that excellent organize. bus simulator 2015

victor (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 9:46مساء

Just one really encourage an abundance of websites that are online onto your world-wide-web wood The collection is usually allowed to keep on being planning on earn money previously that you saw locate placement of feet on may perhaps. dr driving apk

victor (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 9:45مساء

Wonderful article i've got to declare along with cheers to the data. Education and learning is undoubtedly a sticky issue. On the other hand, remains to be one of several primary matters of our own occasion. My spouse and i take pleasure in your current article along with expect additional. geometry dash meltdown download

غير معرف (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 8:11مساء

I am impressed with your work once again. You are a pure genius when it comes to writing. Your skills are immaculate and you use them very well. I hope you'll keep using them well. Cheers. Atlanta SEO company

JOHN (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 4:04مساء

I am very happy to read this article .. thanks for giving us go through info.Fantastic nice. I appreciate this post.
digital refrigerator thermometer

pioneerseo (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 3:12مساء

This is an awesome post. Just one of the very best post I've ever seen. What a really good and awesome post. Keep up your work on articles.check it out

غير معرف (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 2:33مساء

You have the best writing skills in the whole world right now. And you use your skills brilliantly. You are one of the greatest writers to ever live and you keep showing that with every article you write. Keep showing it in the future as well. Force Boost

friable cervix treatment (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 2:22مساء

Took me time to read all the comments, but I really enjoyed the article. It proved to be Very helpful to me and I am sure to all the commenters here! It’s always nice when you can not only be informed, but also entertained! friable cervix treatment

bugs (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 2:06مساء

is a valid way to transfer unnecessary money each month. By simply pursuing the roadmap within the syllabus and guaranteed, there is no way you can die.
It may be the exclusive system anywhere income generating miscarry of the unequalled superpower of Udemy.
unique kitchen gadgets

غير معرف (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 1:59مساء

Your articles are always great. You write with precision and your information is always accurate. And those two things make an article go from good to great! Keep publishing more great articles. SEO

Anterolisthesis (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 1:37مساء

I was reading some of your content on this website and I conceive this internet site is really informative ! Keep on putting up. Anterolisthesis

غير معرف (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 1:37مساء

Once again, you've impressed me with your mind blowing writing skills. This is one of the most amazing articles that I've read this year. This certainly makes it into my Top 3 articles of this year. Excellent work. Atlanta SEO

غير معرف (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 1:16مساء

Excellent blog post. Everything is just in the right place here. I couldn't have asked for a much better article than this. Continue to provide more posts like this, my friend. You work is brilliant. forceboost

غير معرف (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 12:57مساء

We specialize in meeting clients where they are and helping them through the full sign creation process, ultimately manufacturing and delivering custom work that looks great, installs cleanly, and passes the test of time. http://sequoiasigns.com.

devidmiller5060 (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 12:53مساء

Thanks for writing such a good article, I stumbled onto your blog and read a few post. I like your style of writing...
memory-foammattress-guide

devidmiller5060 (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 12:53مساء

Thanks for writing such a good article, I stumbled onto your blog and read a few post. I like your style of writing...
memory-foammattress-guide

http://theluxehouse.com/treatments/body-massage-singapore/ (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 12:50مساء

I am impressed. I don't think Ive met anyone who knows as much about this subject as you do. You are truly well informed and very intelligent. You wrote something that people could understand and made the subject intriguing for everyone. Really, great blog you have got here. http://theluxehouse.com/treatments/body-massage-singapore/

asidhot (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 12:13مساء

birthday wishes Great write-up, I am a big believer in commenting on blogs to inform the blog writers know that they’ve added something worthwhile to the world wide web!..

http://theluxehouse.com/spa-singapore/ (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 12:04مساء

I think this is an informative post and it is very useful and knowledgeable. therefore, I would like to thank you for the efforts you have made in writing this article. http://theluxehouse.com/spa-singapore/

devidmiller5060 (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 11:25am

I was very pleased to find this site.I wanted to thank you for this great read!! I definitely enjoying every little bit of it and I have you bookmarked to check out new stuff you post.
memoryfoammattressguide

wohnlandschaft xxl u form (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 10:14am

Wow, What a Excellent post. I really found this to much informatics. It is what i was searching for.I would like to suggest you that please keep sharing such type of info.Thanks wohnlandschaft xxl u form

Internet discussion forum in India (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 10:13am

This is my first time i visit here. I found so many interesting stuff in your blog especially its discussion. From the tons of comments on your articles, I guess I am not the only one having all the enjoyment here keep up the good work Internet discussion forum in India

gadalupi (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 10:12am

Now, when you have in mind why internal links are important, let's mention a few tips. Two most important things are the homepage link and the back button. Users sometimes want to return to home and continue browsing from that page, so you have to include link to homepage in your main menu. A clickable logo that leads to homepage would be nice.quick payday loans The back button is not quite necessary in its original form, it can be replaced e.g. with breadcrumb. Breadcrumb represents your current tree-like path throught categories and items. For example, if you are reading a movie review, your breadcrumb would look like this: Home>Movie Review>Shutter Island. Each item in breadcrumb should be clickable. Another thing you should pay attention to is footer, which is considered as the key shortcut to many users to their desired information.

visa singapore (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 10:12am

I wanted to thank you for this great read!! I definitely enjoying every little bit of it I have you bookmarked to check out new stuff you post. visa singapore

online reputation management companies (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 10:10am

This is my first time i visit here. I found so many interesting stuff in your blog especially its discussion. From the tons of comments on your articles, I guess I am not the only one having all the enjoyment here keep up the good work online reputation management companies

making cash online easy (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 10:10am

I admire this article for the well-researched content and excellent wording. I got so involved in this material that I couldn’t stop reading. I am impressed with your work and skill. Thank you so much. making cash online easy

devidmiller5060 (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 9:45am

Great post! I am actually getting ready to across this information, is very helpful my friend. Also great blog here with all of the valuable information you have. Keep up the good work you are doing here.
JNC 001 Wheels

غير معرف (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 9:19am

العاب بنات موقع العاب للبنات فقط يختص بتنزيل جميع العاب الطبخ الجديدة في عالم العاب الفلاش الاون لاين يتميز موقع العاب طبخ بوجود العديد من المشرفين والمديرين لكي يقومون بوضع جميع الالعاب بشكل يومي العاب تطرح لاول مرة في عالم الاون لاين الخاص ب العاب الفلاش فعلا هناك العاب طبخ للفراخ وللحمام وهناك العاب طبخ لجميع الاكلات المشهورة , مكرونة بشاميل , كبدة , وجميع انواع اللحوم الاخري لذلك الان يجب اختبار قدرتك الحسية علي الطبخ فهل انتي قادرة علي هذا التحدي انه التحدي الاكبري علي الاطلاق العاب طبخ لن تجدها الا هنا كما يتميز موقعنا بانه الموقع الاول في الاستماع الي زواره الكرام حيث ااذا اردتي سيدتي اي لعبة يمكنك طرحها فقط علينا عن طرق فورم اتصل بنا وسيتم الرد عليكم باللعبة المراد تنزيلها ان شاء الله ماذا تنتظر الان ابدأ اللعب مع اجمل العاب طبخ بنات الرائعة اذا كنتي تبحثين عن اجمل الوصفات والاشهر في العالم اذا نحن هنا في العاب طبخ جميلة جدا نمكنك من وضع يدك واولي الخطوات لتعليم الطبخ فهناك العاب طبخ رورو مساعدة لتعلمك خطوة بخطوة طريق تحضير الاطباق المميزة لديك فمثلا يوجد اشهر الوصفات التي يوصفها اشهر الشيفات علي مستوي العالم الغربي والعربي فأذا كنتي تلحمين ان تكوني مثل والدتك او تكوني مثل احد الشيفات المشهورات بالخارج كل ما عليك فعله هو التنقل من داخل لعبة طبخ بنات الي اخري لكي تكوني علي اتم الاستعداد للتعلم وفي النهاية نصيحة المطبخ خاصه يجب ان يضاف له كل شخص اضافة مميزة فيجب عليكي سيدتي ان تقومي بوضع اللمسة الفنية الخاصه بك في اي وصفة تخصك انتي فقط لانها بالفعل تفرق جدا في التفرقة بين شيف والاخر اطبخي طبخا في المطبخ

agar.io hack (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 8:57am

Really I enjoy your site with effective and useful information. It is included very nice post with a lot of our resources.thanks for share. i enjoy this post. agar.io hack

making cash online easy (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 8:56am

I admire this article for the well-researched content and excellent wording. I got so involved in this material that I couldn’t stop reading. I am impressed with your work and skill. Thank you so much. making cash online easy

غير معرف (لم يتم التحقق)

خميس, 30/06/2016 - 8:17am

nice opinion, thanks for sharing such an amazing stuff. this article is more informal. i like it.
you know that Dresslyme always brings the discount coupons for our customers to save discount on wedding dresses from dresslyme. So, If you want huge saving on dresslyme shopping then you should use latest and exclusive Dresslyme Coupon July 2016.

Dressilyme Coupon July 2016

علِّق

محتويات هذا الحقل سرية ولن تظهر للآخرين.