|
Freedom of Religion and Belief in Egypt
Second Quarterly Report

(for a PDF copy press
here)
(April - June 2008)
Freedom of Religion and Belief Program
Egyptian Initiative for Personal Rights
July
2008
This report
This
report provides a brief overview of a number of significant developments for
freedom of religion and belief in Egypt during the months of April, May, and
June of 2008. The report reveals an overall escalation of sectarian tensions
during the reporting period, which in some cases escalated into the use of
collective violence against Copts due to the actions of individual Copts or
rumors about such actions, as seen in two separate incidents in the province
of Fayyoum in June. The report also provides an account of the armed assault
on the Abu Fana Coptic monastery in the governorate of Menya, against a
backdrop of a dispute over the ownership of the land surrounding the
monastery. The EIPR’s First Quarterly Report had documented a similar attack
against the monastery in January 2008.
This
report also reviews a number of significant court decisions issued during
the reporting period. Particular attention is given to the decision by the
Court of Administrative Justice last April to withdraw the State Award for
Achievement in the Arts from its 2007 winner, renowned poet Helmy Salim
because of a poem he wrote that the court considered “an offense to the
divine being.” It also examines a new law banning demonstrations in or in
front of places of worship, as well as a new statute for Dar al-Ifta’,
amendments to the personal status code of Orthodox Copts, and a ruling from
al-Azhar’s Islamic Research Council that deprives the family of a Christian
man who converts to Islam of their share of the inheritance. The report also
reviews several political developments, new Egyptian and international
reports, and conferences and seminars related to religious affairs in Egypt.
This Series
The
aim of this series of reports is to provide legislators, policymakers,
researchers, the media and other stakeholders with a primary source for
documented information on the most significant political, legal, and social
developments affecting freedom of religion and belief in Egypt. This report
does not offer an analysis of the facts, but only documents them as a basis
for further analysis.
In
preparing this report the Freedom of Religion and Belief Program of the
Egyptian Initiative for Personal Rights (EIPR) relies on field research by
program staff, complaints received by the EIPR during the reporting period,
information gleaned from news reports and confirmed by researchers, and laws
and governmental decrees related to freedom of religion and belief as
published in the Official Gazette. This report is not a comprehensive
overview of all pertinent developments, but is limited to the facts the
report’s authors view as most significant and were able to confirm.
Acknowledgments
Yara
Sallam, researcher for the Freedom of Religion and Belief (FRB) Program,
compiled and researched the information contained in the report. Nader
Shukri assisted in monitoring and documentation. Research assistance and
legal review was provided by Adel Ramadan, Legal Officer of the FRB Program.
Hossam Bahgat, EIPR Executive Director, reviewed and edited the report.
I.
Court rulings and trials
1. On
1 April 2008, the Court of Administrative Justice headed by Judge Mohammed
al-Husseini issued an injunction against the decision to grant poet Helmy
Salim the State Award for Achievement in the Arts. The court revoked Salim’s
prize pending a final decision on the merits of a lawsuit (no. 61/31339)
filed by Youssef al-Badri against the Minister of Culture and the president
of the Supreme Council for Culture. In the lawsuit, al-Badri demanded that
the prize—an annual award worth LE50,000—be revoked from the poet, who
received it last year. The plaintiff argued that in early 2007 Salim
published a poem, titled “Layla Murad’s Balcony,” in a journal issued by the
General Egyptian Book Organization (GEBO), parts of which offend the divine
being. As a result, GEBO halted distribution of the journal and only
redistributed it after the lines in question had been removed.
In its
ruling on the legality of granting Helmy Salim the State Award, the court
stated that in the poem, “Layla Murad’s Balcony,” Salim had “flagrantly
offended the divine being in a way that suggests the utmost debasement.” As
a result, “The sin that he committed...against God and against society,
challenging its traditions and religious beliefs should fail the sum total
of his work, rendering him ineligible for any state honor or prize. At the
same time, Article 12 of the Constitution makes society responsible for
guarding and protecting morals, promoting genuine Egyptian traditions, and
ensuring a high standard of religious education, moral values, and public
morals. This duty is enjoined by the legislator for society, and the
aforementioned did not discharge this duty. In addition, the Penal Code
criminalizes contempt of religion, which is entirely inconsistent with the
idea of granting the aforementioned a prize or award of any type.”
The
court rejected the state’s attorney’s defense that the plaintiff had no
legal standing to file such a lawsuit, countering that “an offense against
the divine being touches the faith and religion of every believer. His
standing and direct authority is realized when he acts to defend [his faith]
by any legitimate, legal means, among them preventing the honoring of such
an offense with public monies.” The court also dismissed the defense that it
lacked jurisdiction over the case given that the decision was not awarded by
the executive authority but rather by an independent committee of writers
and poets. The ruling found instead that the Supreme Council for Culture is
administratively subsidiary to the Minister of Culture, which means that the
decision to grant the prize is an administrative decree subject to judicial
review.
The
court also ruled that the monetary value of the award should be revoked from
the poet as an urgent matter, before the lawsuit is resolved. “Allowing the
aforementioned to keep the State Award despite his offense to the divine
being offends society’s sensibilities, incites strife and rancor, deprives
youth of an example, and shows indifference to accepted mores and beliefs,”
the court stated. “In turn, this undermines societal stability and safety
and entails irreparable consequences.” The lawsuit was still pending before
the administrative judiciary as of the writing of this report.
2. In
a similar case, on 13 May 2008, the Court of Administrative Justice headed
by Judge Mohammed al-Husseini rejected a petition filed by an attorney
asking that writer Nawal al-Saadawi’s citizenship be revoked “to ensure the
public welfare as a result of her offenses to Islam and the divine being.”
The petition also asked that al-Saadawi’s name be added to the watchlist of
impending arrivals from abroad and that she be questioned immediately upon
her return to Egypt in connection with a criminal complaint to the Public
Prosecutor filed by the same attorney. In that complaint, the attorney
accused al-Saadawi of “contempt of religion” after she published a play in
2007 titled “God Resigns at the Summit Meeting.”
In its
ruling rejecting the petition, the court argued that “the right of citizens
to move, travel, and return to their homeland” is a right enshrined in the
Egyptian Constitution and is protected under the Universal Declaration of
Human Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights.
“The adoption of ideas and their expression in artistic or cultural creation
is a free, conscious stance that extends to various arts through which the
artist, in a feat of mental and creative effort, conveys them to others, so
that they become widespread and influential,” the court wrote. “Regardless
of one’s opinion of the ideas presented by Dr. Nawal al-Saadawi in her many
published works—whether one takes a supportive stance and describes them as
art, which is part of free expression, or one is an opponent who believes
the ideas represent moral depravity and corruption and a distortion of
beliefs and values—the ideas and views of the defendant do not merit a
request that her Egyptian citizenship be revoked and this does not
constitute one of the specific causes found in the law [for such a
measure].”
3. On 29 April 2008, the
Court of Administrative Justice headed by Judge Mohammed al-Husseini
rejected an appeal (no. 60/12802) filed by a citizen challenging a
presidential decree that delegates to provincial governors the authority to
issue licenses to Christian confessions for reparations and expansions of
existing churches. Presidential Decree 391/2005 eased legal restrictions on
licensing for renovations or changes to existing churches, giving provincial
governors the authority “to permit Christian confessions to demolish a
church and build another on the same site or add a structure or undertake
renovations or expansions to an existing church.” The decree also permitted
“renovations or repairs to existing churches after a church official sends a
written notice to the competent administrative body in the province” without
the need for a prior license.
The citizen who filed the appeal argued that the decree “will be manipulated
in the construction of churches, without a permit or authorization, thus
leading to problems that can be exploited by some Copts living abroad and
private satellite channels.” He also argued that “several foreign countries
prevent Muslims from manifesting their religion in worship and that some in
the Arab world are of the opinion that the construction of churches should
not be permitted.”
However, the court said that the law grants the President, as the head of
state and head of the executive authority, the right to delegate governors
in taking such decisions. The court also said in its reasoning for rejecting
the appeal that "Islam is the official religion of the state and it does
affirm freedom of belief and freedom to practice religious rituals." The
court also added that "the enlightened Islamic thinking accepts the presence
of non-Muslims as part and parcel of one nation, where they can practice
their beliefs freely and safely within the frame of public order, which
regulates relations among individuals as well as their relations with the
state."
4. On
4 May 2008, the Court of Administrative Justice rejected an appeal filed by
an attorney asking that grades for Islam and Christianity classes in
schools, currently graded on a pass/fail basis, be added to the students’
final comprehensive grade at all stages of education. According to a report
in the daily al-Ahram of 6 May 2008, the court said that “the
Education Law requires a student to earn at least a grade of 50% in Islam or
Christianity class in order to pass and it does not require factoring this
grade into the student’s overall grade.”
5. On
20 May 2008, the Court of Administrative Justice headed by Judge Ahmed
al-Shazli held the first hearing on lawsuit 62/27658, which was filed by an
attorney against the Interior Minister and the head of the Civil Status
Department of the Ministry. The lawsuit challenges the Interior Ministry’s
policy of changing the religious affiliation of Christian children to Islam
against their will if their father converts to Islam. The case was still
pending at the time of this report.
6. On
7 June 2008, the seventh circuit of the Court of Administrative Justice held
the first hearing on a motion filed by a citizen asking for an injunction
against a ruling issued by the first circuit of the same court on 29 January
2008, which gave Baha’i citizens the right to obtain official identification
papers that did not mention their religion (see paragraph 1, First Quarterly
Report 2008). The court adjourned the case until 1 November.
In a
roundtable discussion organized by the state-created National Council for
Human Rights on 5 June 2008, regarding “the implementation of administrative
court rulings on religious affiliation in identification documents”, a
representative of the Ministry of Interior declared that by law the ministry
cannot implement the rulings in favor of Baha’i Egyptians while the motion
for an injunction is pending and declared that the ministry will implement
the rulings immediately once the court decides on the motion.
7. On
May 5, 2008, the Sentence Implementation Police of Shubra al-Kheima arrested
Bahiya
al-Sisi, who had been sentenced to three years in prison in absentia. The
Shubra al-Kheima Criminal Court had convicted al-Sisi in case no. 14223/1996
on charges of knowingly using forged documents. It was found that the
defendant documented her name and religion as Christian on her personal
identity card, first obtained in 1994, although her father converted from
Christianity to Islam in 1964. A retrial hearing was set for 20 July 2008,
during which the presiding judge ordered her release pending the trial.
Shadiya al-Sisi, the sister of Bahiya al-Sisi, was convicted on the same
charge and also sentenced to three years in prison before the Public
Prosecutor challenged the verdict before the Court of Cassation and ordered
her release pending the appeal. Shadiya al-Sisi had already served four
months of her sentence (see paragraph 7, First Quarterly Report 2008).
8. On
8 June 2008, the Giza Criminal Court convened held the first hearing on case
no. 4829/2007 (Criminal- Qesm Imbaba). The five defendants, among them a
Christian priest, are accused of forging official documents after they
obtained a birth certificate for a Muslim girl that falsely identified her
as a Christian, in order to enable her to marry a Christian man in 2005.
They also allegedly obtained false passports for the couple to ease their
flight to Jordan. Of the five defendants, only the Christian priest attended
the hearing; the court ordered him released on his own recognizance and
postponed the trial to August to allow the calling of witnesses and the
capture of the fugitive couple.
Two of
the defendants in the case, charged with aiding the couple obtain forged
documents, served 18 months in pretrial detention before they were released
and referred to trial on 19 April 2008. They were released after the
expiration of the legally prescribed period for pretrial detention in
criminal trials, as stipulated by the Criminal Procedure Code.
9. On
15 June 2008, the Court of Administrative Justice held the first hearing on
petition no. 62/29938, filed by members of Egyptians against Religious
Discrimination contesting a decision by the Giza Directorate of the Ministry
of Social Solidarity to reject their application for a license to form an
NGO, Egyptians in One Nation. The plaintiffs, a group of volunteer activists
working for religious tolerance, filed an application to register their
group as an official NGO in December 2007, but the social solidarity
directorate rejected their application in January on the grounds that it
“does not comply with Article 11 of Law 84/2002 [the NGO law] and its
implementation statute.” Article 11 of that law outlines the goals and
activities that are forbidden for NGOs, including the formation of military
groups, threats to national unity, fostering discrimination, practicing any
form of political activity that is in the purview of political parties, or
operating a for-profit enterprise. The case was still pending before the
Court of Administrative Justice at the time of this report.
II.
Sectarian tension and violence
10. On
31 May 2008, at approximately 5 pm, monks at the Abu Fana Monastery, located
270 km south of Cairo near the city of Mallawi in the Minya province, came
under armed attack by some 60 Bedouin living in Qasr Hur, a village adjacent
to the monastery. Shots were fired at the monastery—some reports indicate
that there was an exchange of gunfire, but the monks strenuously deny
this—for at least four hours, after which security forces arrived to stop
the assault.
The
clash grew out of a dispute that began several years ago between the monks
at the ancient monastery, who have launched a land reclamation effort around
the monastery, and Muslim Bedouins living in the adjacent village, who
consider the land theirs by right of occupancy; the lands in question are
state owned.
During
the clashes one Muslim farmer was killed by gunshot whose source remains
unrevealed, seven monks were injured, including three who were kidnapped by
the Bedouin before being released a few hours later. Information collected
by EIPR researchers, also included in a statement issued by the monks,
indicates that the assault resulted in the destruction of a small church
built on the monastery’s farm and its entire contents. Several monks’ cells
were also burned, and a mushroom farm and an apiary were destroyed; several
items were stolen from the monastery and the farm, including a tractor,
farming tools, and a computer.
According to information obtained by EIPR researchers during a visit to the
seven injured monks, who were moved to Cairo hospitals for treatment, the
monks sustained shrapnel wounds after two of them were shot. They also
sustained broken bones, muscle tears, and bruises and injuries due to
physical blows, whipping, dragging, and pelting with stones. Some of the
injured monks who had been kidnapped by the Bedouin were physically abused
and their religious beliefs were denigrated. They were forced to spit at the
cross under physical duress and cite the shahada indicating their
conversion to Islam (There is no god but Allah and Mohammed is His
messenger).
The
Mallawi prosecutor’s office launched an investigation into the murder of the
Muslim farmer, as well as investigations into attempted murder, aggravated
kidnapping, the possession of unlicensed weapons and ammunition, assault on
a house of worship and the burning of its subsidiary buildings, and the
destruction of crops. Press reports indicated that 15-19 suspects were
arrested in connection with the events, among them the Christian contractor
who was building a wall around the monastery’s land at the time of the
attacks, along with his brother. The investigation was still underway at the
time of this report and the suspects were detained pending the findings of
the investigation.
The
day after the attacks, 1 June 2008, hundreds of Coptic worshippers organized
a protest demonstration in front of the Mallawi bishopric, which exercises
administrative control over the monastery, located some 30 km from the
monastery. Demonstrators chanted slogans demanding the resignation of the
Interior Minister and asked that those responsible for the attack on the
monastery be brought to justice. Eyewitnesses said that police used clubs in
an attempt to forcibly disperse the demonstration, injuring at least seven
protesters.
On 11
June 2008, the Coptic Orthodox Church issued a statement about the attack on
the monastery and the monks in which it stated that church metropolitans and
archbishops “were appalled by the treacherous assault on the monks living at
the Abu Fana Monastery in Mallawi and the attack on the monastery itself,
its church, its buildings, and its property…in an event unprecedented in
centuries.” The statement urged the President to take six measures to
address the situation: “To release unjustly detained Copts; to capture and
prosecute the perpetrators to prevent them and others from repeating these
assaults, which endanger social peace in Egypt; to expose the true,
premeditated nature of the crime and all other details of repeated assaults
on the monastery, its monks, and its property; to build a wall around the
entire monastery and place it under the protection of state guards in order
to prevent future attacks, on the condition that the wall encompasses the
ancient structure, the monastery’s farm, the cemetery, and the area of the
isolated monks’ cells; to compensate the monastery for thefts and damages to
the monastery and its property, which exceed LE1 million; and to take action
to ensure that these types of attacks are not repeated, by studying the
causes of the attack and ameliorating them.”
A
previous report by the EIPR documented how the Abu Fana Monastery was the
object of an armed attack by some 20 people on 9 January 2008, which
resulted in the destruction of nearly eight monks’ cells. A monk was also
shot and injured by shrapnel in his hand. Although monastery officials filed
a police report that was forwarded to the prosecutor’s office, no one had
been arrested or charged as of the later assault in late May and until the
writing of this report (see paragraph 10, First Quarterly Report 2008).
11. On
20 April 2008, in the village of Qasr Hur, located next to the Abu Fana
Monastery in Mallawi, worshippers coming out of the village church, the Abu
Fana Church, were attacked with canes. According to statements given to EIPR
researchers by the victims and eyewitnesses, the attack began when a Muslim
youth ran his bicycle into a Christian woman on her way to church on Sunday,
sparking a dispute that developed into an assault on the worshippers, five
of whom were lightly injured. The victims and their lawyers said that they
had filed a complaint with the Mallawi police while some Muslims in the
village filed a counter-complaint accusing the worshippers of assaulting
them. The injured with whom EIPR researchers spoke said that they were
pressured by the police and the church priest to withdraw the complaint and
seek reconciliation, which they did the day after the incident.
12. On
20 June 2008, hundreds of Muslims in al-Nazla, in the district of Youssef
al-Siddiq in the Fayyoum province, south of Cairo, attacked the property and
homes of Copts in the village. The attacks took place after a rumor spread
that a married woman who had converted to Islam two years earlier was
kidnapped with her ten-month-old infant by her Christian family in Cairo.
The assaults continued until the early hours of the next day, when it was
announced that the woman and her child returned home and after security
reassurances that she had visited her family and had not been kidnapped.
The
attacks resulted in the vandalizing of several Coptic-owned shops in the
village and the theft and destruction of their contents. Several homes were
looted, some homes and shops were torched, and a car was vandalized. In
addition, the facade of the village church was shattered with rocks and the
priest’s car was vandalized.
Eyewitnesses said that security forces, who arrived in the village the
morning of the assaults as soon as the kidnapping rumor spread, secured the
church and shops on the main street, leading the assailants to focus on
shops and homes on side streets. Security forces used tear gas to disperse
the assailants, lightly injuring some of them.
The
Abshway prosecutor’s office in Fayyoum began investigating the attacks and,
according to press reports, questioned 15 people detained on charges of
illegal assembly and destruction of property. A few days after the
investigation began, the prosecutor ordered the release of all suspects and
no one had been referred to court as of the writing of this report.
Security forces sponsored a reconciliation meeting between the two parties
on 1 July 2008, and a delegation of village Muslims visited the church on
Friday, 4 July. No agreement for compensation was reached during the
reconciliation meeting.
13. In
a separate incident several days later, several Muslims in Tamiya, in the
province of Fayyoum, attacked the home of a Christian family on 29 June
2008, and tried to burn down a gas station and a store owned by the family
after it was revealed that the wife of a Muslim in the town was engaged in
an affair with a Christian youth. Police reportedly arrested 23 people. The
Tamiya prosecutor’s office released five of the suspects and charged the
other 18 with illegal assembly, attempted vandalism, and attempted arson.
None of the accused had been referred to court as of mid-July 2008.
A
reconciliation meeting was held in the home of a Muslim in the town after
the attack and, according to press reports, it was agreed in writing that
the townspeople would pay damages to the victimized parties in exchange for
which the family of the Christian youth agreed to remove him from the town
and pay a fine if he returned.
14. On
the afternoon of 28 May 2008, two people broke into a jewelry store owned by
a Copt in the Zeitoun district of Cairo and opened fire, killing the owner
of the store and three of his Coptic assistants before escaping on a
motorcycle. Although a press release issued by the Interior Ministry the
same day stated that “the incident was linked to criminal motives,” it was
feared that the murder happened on sectarian grounds because the
perpetrators stole nothing from the store before their escape. No suspects
had been charged as of mid-July 2008.
15. On
5 June 2008, hundreds of Copts in the Christian-majority village of Dafsh,
in the Samalut district of Minya, demonstrated in front of a village church
for several hours after a Coptic youth from the village was killed the same
day. Security and church sources said later that a Muslim in the village had
stabbed the young man in a field as revenge after the young man had spied on
the home of the murderer’s brother and his wife. Fearing sectarian attacks,
security imposed a curfew in the town for several hours and the suspect was
arrested for murder; a reconciliation meeting was held about a week after
the attack. Reports indicate that during the meeting the family of the
murderer agreed to pay an indemnity to the family of the slain man. The
suspect had not been referred to court as of mid-July 2008.
16. On
19 May 2008, several Muslim women students living in the student dorms at
Minya University demonstrated and tried to assault Christian students in the
dorm following unconfirmed reports that a Christian student had written
offensive statements about Islam on the door of her dorm room. The dorm
management reportedly secured the safety of the Christian students and
removed them from the dorm. They were hosted by the Minya archbishopric
until the year-end exams were completed.
17. On
26 April 2008, several Muslim female students at a public high school in Abu
al-Matamir in Beheira organized a demonstration and tried to assault a
Christian teacher at the school after a rumor spread that the teacher was
enticing students to convert to Christianity. According to the teacher’s
statements, the demonstration moved outside the school gates and was joined
by several local Muslims. Demonstrators chased the teacher before security
intervened to rescue him; he was detained at the police station for several
hours. After the incident, security transferred the teacher, his wife, and
their three children to another province, forbidding him from entering Abu
al-Matamir again “for security reasons.”
III. Prosecutions and other Security interventions
18. A
State Security police inspector in Sohag summoned a resident of the
Christian-majority village of al-Kosheh, in the Dar al-Salam district of
Sohag, on 31 May 2008. He verbally abused the man and demanded that he
remove the crosses painted on his home on the grounds that they might foster
sectarian strife in the village, which was the site of assaults on Copts in
2001. EIPR researchers learned that after he was threatened with detention,
the owner of the house did indeed erase the crosses from the walls of his
home in the presence of a State Security officer. The real reasons for this
unusual measure by security remain unknown.
19. On
21 April 2008, a military tribunal in Qena released Gaber Metsholah, an
employee at the Qena police post office, who had been held in pretrial
detention since 2 March 2008. The military prosecutor questioned the
employee, who is responsible for delivering mail between the Qena security
directorate and the police station in Naga’ Hammadi, on charges of leaking a
copy of a security decree approving renovations to the al-Shahid Abi Fam
al-Gindi Church in al-Marashda, located in the Deshna district of Qena.
Methsholah's attorney told EIPR researchers that his client had denied the
charge during interrogation by the military prosecutor. No decision had been
made to refer the accused to a military tribunal as of mid-July 2008.
20.
Press reports indicate that State Security Investigation officers in Sharm
al-Sheikh arrested three Russians in June 2008 on charges of distributing
Arabic-language flyers and magazines proselytizing for the Jehovah’s
Witnesses, which is not recognized as a Christian confession under Egyptian
law. EIPR researchers could obtain no additional information about the
incident.
21. On
24 April 2008, some 40 activists with Egyptians against Religious
Discrimination sent a letter to the Interior Minister urging him to release
Sami Samir Ghayis, who has been held under the Emergency Law since September
2007. According to the letter, the Coptic detainee is the only person who
was not released following clashes between Muslims and Christians in
Alexandria’s Sidi Bishr area last year over an alleged affair between a
Christian youth and a Muslim woman. Samir Ghayis was released on 12 June
2008.
22.
The weekly al-Fajr reported on 30 June 2008 that Samir Hanin Guirguis
filed a complaint with the Sharabiya prosecutor’s office against the chief
of police and two officers at the Sharabiya station, accusing them of
torturing him while he was detained at the station for investigation on a
criminal offense. According to the press report, the complaint (no.
1266/Administrative-Sharabiya) charges that Guirguis was forced to curse his
Christian faith, stripped and forced to recite the shahada indicating
conversion to Islam (there is no god but Allah and Mohammed is His
Messenger).
IV.
Discrimination on the basis of religion or belief
23. In
a meeting on 21 April 2008, the Islamic Research Council, al-Azhar’s
governing body, approved a recommendation from the Council’s Jurisprudential
Research Committee (JRC) that deprives a non-Muslim woman of her share of
her husband’s legacy if he had converted to Islam before his death; the same
rule applies to adult, non-Muslim children whose father converts to Islam.
The head of the JRC, Dr. Abdel-Fattah al-Sheikh, told al-Masry al-Youm
daily on 22 April that the Council examined the issue after a Coptic youth
applied to the Council for a fatwa granting him his share of his father’s
inheritance after his father converted to Islam before his death.
V.
Laws, decrees, and political developments
24. On
6 April 2008, the People’s Assembly approved Law 113/2008 on “Preserving the
Sanctity of Places of Worship”, following a broad public debate between
opponents and supporters of the law since the bill was first proposed to the
parliament in December 2007. Article 1 of the law bans “demonstrations and
the organization thereof for any reason inside places of worship, their
courtyards, or their subsidiary buildings.” The law punishes offenders with
up to one year in prison and/or a fine of up to LE5,000. It penalizes
“anyone who takes part in the demonstration” to up to six months in prison
and/or a fine of LE2,000. “Anyone who incites to a demonstration or
encourages people to join it” faces the same punishment as a person who
organizes the demonstration “even if the incitement has no effect.”
Observers believe the aim of the law is to stop the anti-government
demonstrations that are increasingly organized outside of al-Azhar Mosque
and the seat of the Orthodox Patriarchate. The law was supported by the
Minister of Awqaf and Islamic Affairs and the head of the Coptic Evangelical
Church; it was opposed by Muslim Brother MPs. Pope Shenouda III also
expressed his opposition to the law in a televised interview on 8 January
2008, noting that demonstrations are “a legitimate means of conveying
problems to the competent authorities as long as such expression of opinion
does not cause harm and does not spill into the street.”
25. On
6 May 2008, Decree 17/2008 of the Mufti of the Arab Republic of Egypt was
published in the Official Gazette, issuing the new Finance and Auditing
Statute of the Egyptian Dar al-Ifta’. The new statute makes Dar al-Ifta’
“financially, technically, and administratively independent” of the Ministry
of Justice and constitutes the implementation of a cabinet decree issued on
1 November 2007. The statute stipulates that Dar al-Ifta has an independent
budget allocated by the state budget. It also lists the four objectives of
Dar al-Ifta’, including “to strengthen the principle of religious authority
(al-marji’iya al-deeniya) in the hearts of the people in light of the
many ongoing questions that face the world and their repercussions on the
domestic sphere.” The objectives also include training Egyptian and foreign
missions in issuing fatwas, offering opinions on death sentences as
stipulated in the Criminal Procedure Code, and determining the beginning of
the Arab months.
26.
The daily al-Ahram reported on 1 May 2008, that Minister of Awqaf Dr.
Mahmoud Hamdi Zaqzouq had issued a decree bringing 493 community mosques in
24 provinces under the ministry’s supervision. With this decree, “the
ministry now oversees 100,501 mosques.”
27.
During the reporting period, EIPR researchers documented four new
presidential decrees on churches, all of them regarding already existing
churches. Two of the decrees concern the Coptic Orthodox Church, the third
was issued for the Coptic Evangelical Church, and the fourth for the Coptic
Catholic Church. The details of each decree are as follows:
a.
Decree 121/2008, issued 3 May 2008, concerning the already existing
Evangelical Nahdat al-Qadasa Church, located in al-Gaouli in the Manfalout
district of Assyout.
b.
Decree 132/2008, issued 7 May 2008, concerning the already existing Coptic
Orthodox Mar Guirguis Church, located in Ballout in the al-Qousiya district
of Assyout.
c.
Decree 158/2008, issued 22 May 2008, concerning the already existing Coptic
Orthodox Church of the Virgin, located near al-Nawamis and al-Marawna in the
al-Bedari district of Assyout.
d.
Decree 162/2008, issued 28 May 2008, concerning the already existing Coptic
Catholic Mar Guirguis Church, located in the hamlet of al-Baqatra, in the
village of al-Shuraniya in the al-Maragha district of Sohag.
e.
Decree 194/2008, issued on 22
June 2008, for the Coptic Evangelical community at the existing Nahdat
al-Qadasa Church, located in Beni Shaqir, Manfalout district, Assyout
governorate
28.
Al-Masry al-Youm daily newspaper reported on 23 June 2008 that the
Coptic Church had started an electronic database to record the personal
information of Copts, including the number of members of each Coptic family,
their dates of birth, and their jobs; the database is to be continuously
updated. The paper added that the aim of the program is to “ascertain the
reliability of information for those seeking marriage permits and seeking to
determine the absence of religious barriers to marriage, in addition to the
possibilities it offers for conducting a census of Copts.” The Egyptian
government has refused to reveal the number of Copts in Egypt since the late
1990s.
29. On
20 May 2008, the General Denominational Council (al-Majlis
al-Milli) of the Coptic Orthodox Patriarchate issued a decree
“Modifying the Personal Status Code for Orthodox Copts.” The decree
introduces several fundamental changes to the Code issued by the Council in
1938, which is used by family courts to resolve disputes between Orthodox
Copts. The changes impose further restrictions on the right of Copts to
obtain a divorce and permission to remarry after a divorce by reducing the
specific cases listed in the Code under which the family courts are allowed
to grant divorces to Copts. Nevertheless, as of the writing of this report,
family courts continued to operate in accordance with the old Code.
Since
he assumed the papacy in 1971, Pope Shenouda III has refused to recognize
articles in the 1938 Code which he believes violate Biblical texts,
particularly those allowing divorce for reasons other than adultery. On 1
March 2008, the Supreme Administrative Court issued a final ruling requiring
the Coptic Orthodox Church to permit Copts who had obtained a court divorce
to remarry. Church leaders declared their refusal to heed the ruling and
instead began taking action to amend the 1938 Code, Article 69 of which
provided the legal grounds for the Supreme Administrative Court ruling (see
paragraph 9, First Quarterly Report 2008).
30. On
9 June 2008, the President issued Decree 168/2008 appointing Judge Nabil
Mirhom Morcos Suleiman as head of the State Council (Egypt’s administrative
judiciary). The decree put an end to speculations circulating on Coptic
websites since the former president of the council, Sayed Nofal, died in May
that Mirhom would be ruled out because he is a Christian. Judge Mirhom is an
elected member of the General Denominational Council of the Coptic Orthodox
Patriarchate. Prior to his appointment, he was the first deputy head of the
State Council.
31. On
29 May 2008, the Islamic Research Council issued a ruling recommending the
banning and confiscation of several books on the ground that they conflict
with Islam. Among the books was Islamic thinker Gamal al-Banna’s Muslim
Women between the Liberation of the Quran and the Restriction of the
Scholars, which was banned because it contains “juridical ramblings and
opinions on women’s dress at odds with the rules of Islamic law.”
32. In
April, May, and June, the Egyptian Ministry of Foreign Affairs continued its
efforts to raise the issue of “defamation of religions” in international
forums:
a. In
the second ministerial meeting of the Asia-Middle East Dialogue, held in
Sharm al-Sheikh on 5 and 6 April 2008, Egyptian Foreign Minister Ahmed Abu
al-Gheit stressed the importance of Asian-Middle Eastern cooperation to
combat common challenges, among them “the defamation of religion.” The
meeting’s agenda included a special panel to discuss the issue, during which
a proposal was made to stress “the importance of devising a strategy for
joint defense of Islam and its symbols and underscoring the importance of
the role played by the Muslims of Asia in this respect.” The Action Plan
issued by the meeting contained an agreement to conduct a roundtable
discussion of the issue in 2008/2009.
b.
During the fourth meeting of the European Union (EU)-Egypt Association
Council, held in Luxembourg on 28 April 2008, the Egyptian Foreign Minister
expressed “Egypt’s utmost displeasure at activities by some in Europe to
undermine Islam and its symbols and Arab and Islamic culture.” He added,
“While Egypt believes in freedom of expression as a fundamental freedom, the
exercise of this freedom must be accompanied by maturity and
responsibility.”
c. On
11 June 2008, a meeting of senior officials was held in Helsinki, Finland to
discuss the final report of the Helsinki Process on Globalization and
Democracy, a series of political dialogues started in 2003 on international
problem-solving cooperation. According to a statement from the Egyptian
Ministry of Foreign Affairs, during the meeting Egypt supported the
inclusion of a section in the closing report, which will be presented to the
UN Secretary-General, on “the defamation of religion as a hateful phenomenon
that harms religions.”
33. On
19 May 2008, the Foreign Relations Committee in the People’s Assembly called
on Arab and Islamic countries to work towards the establishment of a treaty
to criminalize offense to religion. According to a report in the daily
al-Ahram on 20 May, the committee also asked Arab and Islamic
parliaments to amend their penal codes to criminalize offenses to revealed
religions, whether such an offense is committed at home or abroad.
34. On
3 April 2008, the EU Commission issued its first progress report on the
implementation of the joint Action Plan adopted in March 2007 in the
framework of the European Neighborhood Policy. The report contained no
mention of the status of freedom of religion in Egypt, with the exception of
one reference to the court ruling issued in January allowing Baha’is to
obtain personal identification documents without any mention of religion. In
a memorandum submitted to European Commission officials on 7 May 2008,
twelve Egyptian rights organizations criticized the weakness of the report
and the lack of any cohesive analysis of human rights problems in Egypt,
including failures to address religious freedom issues.
35. On
28 April 2008, the fourth meeting of the EU-Egypt Association Council was
held in Luxembourg. Regarding freedom of religion and belief, the EU
statement issued after the meeting welcomed the ruling issued by the Supreme
Administrative Court in Egypt that allowed Christians who had converted to
Islam to revert to Christianity, as well as the ruling giving Baha’i
Egyptians the right to obtain personal identification documents without
mention of religion. The EU called on the Egyptian government “to take all
necessary steps to fight discrimination on all grounds and to promote
tolerance” including in matters related to religious and belief expressions
and minorities.
36. On
2-3 June, 2008, the first meeting of the subcommittee on political affairs,
created jointly by the EU and the Egyptian government in 2007, was held in
Brussels. Part of the meeting was devoted to a discussion of human rights
and democracy. The Egyptian government was represented in the meeting by a
delegation from the Ministries of Foreign Affairs, Justice, Interior, and
International Cooperation. According to the information report issued by the
EU after the meeting, the agenda included a discussion of discrimination,
during which the Egyptian government stated that it “takes very seriously”
all recommendations on discrimination found in the annual reports issued by
Egypt’s National Council for Human Rights, including those regarding a
unified law for the construction of houses of worship and matters related to
personal identification documents. The Egyptian government raised the issue
of the EU’s treatment of Muslim minorities, immigrants, and asylum seekers
in Europe. The report stated that both parties expressed a readiness to hold
a separate meeting of experts to discuss discrimination in more depth.
37. On
24 June 2008, Republican congressman Frank Wolf introduced a resolution to
the US House of Representatives, titled “Calling on the Egyptian Government
to respect human rights and freedoms of religion and expression in Egypt.”
Fourteen other members of Congress from the Republican and Democratic
parties sponsored the bill in addition to Wolf, and it was forwarded to the
House Foreign Affairs Committee for debate.
The
seven-page bill, H. Res. 1303, addresses the issues of torture in police
stations, freedom of the press, restrictions on civil society, academic
freedoms, the application of the Emergency Law, the status of imprisoned
al-Ghad Party leader Ayman Nour, and the treatment of refugees. Regarding
freedom of religion and belief, the bill addresses discrimination against
Copts and Baha’is, as well as security harassment of Shiites, Qur'anis,
Jehovah’s Witnesses, and other religious minorities and the vilification of
Jews in the official and semi-official media. The resolution asks the
Egyptian government to allow the UN Special Rapporteur on freedom of
religion and belief to visit Egypt, and it urges the US President and
Secretary of State to give priority to issues of human rights and religious
freedoms in their meetings with Egyptian officials.
38. In
June 2008, hundreds of Copts living abroad organized several demonstrations
in European cities to express their solidarity with Egyptian Copts in light
of the recent violence against them. The demonstrations began in the
Netherlands on 21 June, followed by France the next day, and Greece on 26
June. Similar demonstrations were planned for July in other cities in Europe
and North America. Several leaders in the Egyptian church rejected these
demonstrations in press statements, asking Copts not to take part in them.
39. In
late May 2008, a group of Egypt-born Jews who live in Israel announced that
they had cancelled a trip they planned to take to Egypt. The trip organizers
said that the visit was cancelled because they could not find a hotel that
would accept them; their reservations in one hotel were cancelled after
criticisms of the visit in the Egyptian media. Egyptian newspapers and
television programs reported that the purpose of the visit was to demand the
return of Jewish-owned property confiscated in the 1950s and 60s, which the
trip organizers denied. The travel program included a lecture by the Israeli
ambassador in Cairo and a visit to the Israeli Academic Center. The head of
the Jewish community in Egypt denied any ties between Egyptian Jews and the
visit.
VI.
Reports, publications, and activities
40.
Egyptians against Religious Discrimination organized the first national
conference against religious discrimination on 11-12 April 2008, under the
slogan “Egypt for all Egyptians.” The organizers said that the conference
aimed “to develop a clear conception of what is meant by religious
discrimination and understand the role played by rumor in stoking sectarian
conflict and the subsequent rifts in the nation.”
The
conference’s closing statement included a review of the papers discussed
over the two-day period, which included legal and constitutional
discrimination, as well as discrimination in education, employment, and the
media. The statement also noted the emergence of anti-discrimination voices
in political parties, NGOs, and youth initiatives. Although the statement
recognized various types of discrimination among Egyptians—including that
based on poverty, gender, and political opinion—it held that religious
discrimination was the most dangerous “because it destroys the pillars of
the nation and citizenship and shakes the foundations of true progress that
have taken root throughout history.”
The
conference produced several recommendations. It called on state institutions
to protect equality among citizens and called for the amendment of Article 2
of the Constitution, so that the reference to Islamic law is mentioned side
by side with the human values contained in all religions and human rights
charters as the main source of legislation. It advocated a law that
criminalizes discrimination of any kind and a unified law for the
establishment and repair of houses of worship. It also proposed that school
curricula be cleansed of any materials that further sectarian divisions and
encouraged the media to disseminate a culture of tolerance and coexistence.
The
conference was held at the headquarters of the leftist Tagammu Party,
although it was originally scheduled for a rented hall at the Journalists’
Syndicate. Seven journalists, including at least one member of the syndicate
board, closed the doors of the syndicate the morning of the conference and
forcibly prevented the holding of the conference, to protest the fact that
the conference program included a speech by a representative of Baha’i
Egyptians. The protesters also considered the dissemination of “dubious”
claims about discrimination against Copts to be a form of sectarian
division. Attempts by the chair of the Journalists’ Syndicate to convince
the protesters to allow the conference failed, which led to the change of
venue. The seven journalists were later referred to the syndicate’s
disciplinary committee, which was still considering the case as of the
writing of this report.
41.
The Secular Coptic Collective—a research group including several Coptic
intellectuals advocating reforms to the Coptic Church—held their third
conference, titled “Entrenching a Culture of Citizenship,” on 21-22 June
2008, raising the slogan “Full citizenship for a fair, prosperous society.”
The conference organizers criticized the fact that the term “citizenship”
for some people has become shorthand for Coptic rights “although its
significance far exceeds this issue.” This prompted the conference
organizers to address ways to reinforce the concept of citizenship in
Islamic and Christian religious institutions and the role of the state and
educational, cultural, and media institutions in the process.
42.
The reporting period saw the organization of several public events to
discuss freedom of religion and belief in Egypt. The Middle East Forum for
Freedom, an NGO, organized a panel on 4 June 2008, on religious freedoms in
Egypt. On 18 June the Democratic Front Party hosted a panel titled “Egypt in
the face of sectarian strife.” On 24 June 2008, the Cairo Institute for
Human Rights Studies organized a panel on “The future of Copts in Egypt in
light of successive sectarian incidents.” On 29 June 2008, Egyptians against
Religious Discrimination organized a seminar titled “Towards a Law to
Criminalize Discrimination in Egypt,” to discuss an initiative by the
National Council for Human Rights advocating for an anti-discrimination and
equal opportunity law.
43. On
2 May, 2008, the United States Commission on International Religious
Freedom, an official consultative body composed of independent experts
appointed by the US President and Congress, issued its annual report, which
contained a section on Egypt. “Serious problems of discrimination,
intolerance, and other human rights violations against members of religious
minorities, as well as non-conforming Muslims, remain widespread in Egypt,”
the report stated.
The
report welcomed certain court rulings that support religious freedom and the
expanded public debate on issues of religious freedoms compared to previous
years. Nevertheless, it expressed its concern over the state’s complete
control of Islamic religious institutions, including mosques and charitable
endowments (awqaf), the use of the provision in the Penal Code for
contempt of religion to restrict the freedom of belief, and the continued
application of the state of emergency. The report also documented several
cases of sectarian violence against Copts during 2007 in Armant, Bamha,
Alexandria, and Esna. It examined cases of discrimination against Copts,
Bahai’s, and Jehovah’s Witnesses, and criticized the publication and
dissemination of anti-Jewish materials in the media. The report also
addressed the legal ban of the Muslim Brothers and the violations of their
rights, and it criticized cases of administrative detention and the torture
of thousands of Islamist detainees.
The
committee continued to place Egypt on its “watch list” with six other
countries. The report closed with several recommendations for the American
government and encouraged it to urge the Egyptian government to comply. The
report recommended that Congress’s annual aid package to Egypt include a
rider requiring the US Secretary of State to provide an annual report on the
progress made by the Egyptian government on the issues raised by the report.
The
Egyptian government did not comment on the report, but Egyptian Foreign
Minister Ahmed Abu al-Gheit, responding to a reporter’s question, said,
“Egypt is not concerned with the report. It only listens to Egyptian voices
and is only governed by the Egyptian conscience.”
|